
Здравствуйте, уважаемые читатели!
В любой разговорной речи или профессиональном кругу общения существует определенный ряд терминов жаргонного происхождения. Не исключением является и сеть Интернет, где большинство англоязычных слов, используемых для общения в русскоязычной зоне, преобразуются в сленговую терминологию, зачастую непонятную простым пользователям. При этом, могут быть использованы, как полные слова, так и сокращения, аббревиатуры и т. д..
Одним из таких сленговых слов является термин «сабж», который происходит от английского слова «subject» — основная тема, содержание. В данном случае используется сокращение от полного термина, а именно — «subj».
История возникновения термина
Изначально данный термин употреблялся пользователями любительской сети «FidoNet», которая имела большую популярность в 1990-х годах, в том числе на территории бывшего СССР. В последствии, сеть Fido была вытеснена более глобальной Интернет-сетью, что было обусловлено ее устареванием и несовершенством алгоритма работы.
В сети «FidoNet» термин «subj» использовался при обозначении темы электронной почты. Так, структура письма в данном случае имела следующий вид:
- Area: ... — адрес отправителя письма (сообщения)
- From: … — имя отправителя письма
- To: ... — имя получателя
- Subj: ... — тема письма
Далее прилагалась некоторая техническая информация, основное тело (текст) письма, а также подпись.
Несмотря на то, что сегодня в сети «FidoNet» практически нет пользователей, сленг по-прежнему используется в простом общении, в особенности на форумах и в чатах. Это значительно упрощает схему составления комментариев и ответов на основную тематику.
Так, например, если тематикой основного сообщения является «Инвестирование средств в сайты», то комментарий в форме «Сабж приносит высокие доходы» будет означать, что речь идет о выгодных вложениях в сайты.
Использование данного термина может относиться к совершенно различным темам, будь то предстоящие или прошедшие мероприятия, конкретный человек или группа людей, природное явление и многое другое, что может быть обсуждено кругом пользователей.
Таким образом, определенных правил использования данного термина в общении нет и главное просто понимать, что «сабж» — это основная тема и даже, если разговор на форуме или в комментариях к статье на вашем сайте уже сменился на обсуждение каких-либо других вопросов, упоминание данного сленгового выражения относится именно к ней.